Actualidad - 

Tailandia mantiene tradicionales carreras de búfalos pese al coronavirus

El búfalo se utilizaba como animal de tiro en todas las granjas del país hasta que fue reemplazado por tractores y maquinaria agrícola hace sólo unas décadas.

Chon Buri, Tailandia | AFP | jueves 01 de octubre de 2020


Las tradicionales carreras de búfalos que tienen lugar cada año en Tailandia se realizaron el jueves a pesar de las restricciones contra el coronavirus, que las privaron de los numerosos turistas que asisten habitualmente.


El búfalo se utilizaba como animal de tiro en todas las granjas del país hasta que fue reemplazado por tractores y maquinaria agrícola hace sólo unas décadas.


Pero los campesinos de la provincia de Chonburi, cerca de Bangkok, conservaron la tradición de las carreras de búfalos para marcar el comienzo de la temporada de plantaciones de arroz.


Los búfalos recorren los 100 metros de pista, con sus jinetes encaramados sobre su espalda, quienes ponen pie en tierra tan pronto como se cruza la línea de meta.


Los competidores solían embarrarse, pero este año la pista estaba seca después de un período de calor y los bomberos estaban listos para rociar a las bestias para refrescarlas.


El punto culminante de las festividades de este año fue un "concurso de belleza" para designar el búfalo más magnífico.


"Estaban tan bien decorados y floridos que era difícil adivinar que eran búfalos", dijo a la AFP Robert Owen, un británico expatriado.

© Agence France-Presse

FUENTE: Agencia AFP